segunda-feira, 29 de agosto de 2016


IDIOM é uma expressão idiomática, um grupo de palavras que, juntas, formam um sentido único e que não podem ser interpretadas isoladamente. A língua portuguesa também possui seus “idioms”, tais como lavar roupa sujaengolir sapo e bater na mesma tecla.

Cost an arm and a leg significa custar muito caro.

Veja os exemplos:

1) These shoes cost me an arm and a leg!
2) The trip to Japan cost us an arm and a leg.
3) I’d love to go to the concert, but the ticket costs an arm and a leg.

Got the picture? Picture it !

quinta-feira, 18 de agosto de 2016


Quando uma pessoa risca um fósforo, ele “acende” ou “ascende”?
O verbo ACENDER, com “c”, é pôr fogo. Pode, também, possuir o sentido de ligar ou iluminar.
Já o Superman, quando voa, ASCENDE ao céu, porque o verbo “ascender”, com “sc”, significa subir, movimentar-se de baixo para cima, elevar-se.

Sendo assim:

1) O candidato ASCENDEU ao primeiro lugar nas pesquisas.
2) O ladrão ACENDEU a dinamite.
3) Julieta ACENDEU a luz.
4) O diretor ASCENDEU ao último andar do edifício.

Got the picture? Picture it !

segunda-feira, 26 de outubro de 2015

Aumentativo

Charge publicada originalmente no portal UOL Educação, em matéria sobre língua portuguesa.


sexta-feira, 16 de outubro de 2015

Alfabético

Estas flores são para todos os professores, em homenagem ao dia deles, que foi ontem. A ilustração, no entanto, é do livro Alfabético – Almanaque do alfabeto poético, escrito pelo meu querido Jonas Ribeiro. Tive a honra e o prazer de ser um dos 12 ilustradores que contribuíram com esta deliciosa obra., em parceria com a coordenação editorial do Gilvandro Vieira Sales e edição do Paulo Fuzinelli, da Editora do Brasil.




domingo, 20 de setembro de 2015

Abertura para livro didático

Esta é uma ilustração de página dupla que criei para um livro didático da Editora Moderna, em julho deste ano.